blog

The Inescapable Philtrum 2023-11-09
Asteroid City Is a Cinematic Villanelle 2023-09-08
Subjectivity in The Bear and Oppenheimer 2023-08-27
Translated Chinese Fiction Podcast — Li Er 2023-08-17
Mission Impossible's Antagonist Problem 2023-08-16
Mrs. Davis and the Certainty of the Algorithm 2023-06-24
Translating Wen Zhen 文珍 and the Language of Sexism 2023-05-29
Upcoming: Spittoon Issue 8, Book Club, British Chamber of Commerce 2023-05-24
Inverted Ekphrasis: The Power of the Implied Text 2023-04-16
The Entropy of Translation: A Theory 2023-04-01
Book Fair, Readers’ Club, Asymptote 2023-03-29
Character Stasis in Succession 2023-03-26
In Tár, Genius Is a Matter of Perception 2023-03-19
The Opaque Banshees of Washington Square 2023-01-31
Knowledge Mods and Negronis 2023-01-01
When Water Is Money 2022-12-17
Watching Andor in Beijing 2022-11-26
Empathy and (Un)knowable Characters 2022-11-19
Andor and House of the Dragon: Character Depth and Canon 2022-11-13
Andor, Li Er 李洱, and Uncomfortably Component Protagonists 2022-11-04
Macbeth’s Second Bakery Attack 2022-10-23
Reading and Managing PDFs with Obsidian 2022-10-16
Floppy Disk as Icon, Index, Symbol 2022-10-09
Fiction About Technology About Fiction 2022-10-03
Huge Communal Buildings in Fiction 2022-09-25
Totoro, Allusion & Authorial Intention 2022-09-12
Shen Danqi 沈诞琦 online at Spittoon 2022-02-27
February 24th: Sinoist Books Spring Showcase 2022-02-23
October 19th / 26th: Poetry Translation Workshop 2021-10-12
Shen Danqi 沈诞琦 in Pathlight International Edition 2021-10-05
Chinese Nature Poetry in Deborah Warner’s Arcadia 2021-07-07
5th EU-China Literary Festival — Videos 2021-02-01
Reader’s Report: Children of the Melon-Eating Era by Liu Zhenyun 2020-05-27
Nick Admussen: Being Twenty-One During Coronavirus 2020-04-10
2019 End-of-Year Lists at Paper Republic 2020-01-02
Looking Back on Yu Yoyo’s UK Tour 2019-08-17